Nach der für eine Hallensportart üblichen Sommerpause sind die drei DSC-Wettkampfmannschaften Mitte August wieder in das regelmäßige Hallentraining eingestiegen.
Am kommenden Wochenende 26./27. August findet in der Dreifach-Sporthalle Wimpfener Straße (Zufahrt über die Hospitalstraße) ein großes Vorbereitungsturnier mit zwanzig Mannschaften von Bezirksklasse bis Regionalliga statt. Erstmals seit vielen Jahren ist der DSC 99 Ausrichter eines solchen Turnieres. Alle drei Teams packen mit an und auch der Sponsor Vapiano macht mit: es ist alles gerichtet für Sport und Spaß beim 1. Vapiano-Cup.
